Harley-davidson48 & Military Cooker & Grilled Meet!飯ごうと焼肉を食べる

今日は焚き火をしない。アルコールストーブだけで細々とキャンプをしよう。

No bonfire today. Let’s camp in detail with just an alcohol stove.

ハーレーダビッドソン柄のブランケットを敷いて、その上に鹿の毛皮を敷く。今日の野営基地は、地面がゴツゴツしてないから、とても寝心地が良い。今日は暖かいから腕まくりをして、腕を露出している。その腕で鹿の毛皮を撫でると気持ちがいいんだよね。やってみると、わかると思う。

Spread a blanket with a Harley-Davidson pattern and lay fur on top of it. Today’s camp base is very comfortable because the ground is not rough. Today I’m warm, so I roll my arms and expose my arms. It feels good to stroke the deer’s fur with its arms. If you try it, you will understand.

It’s still winter and it’s comfortable without mosquitoes. I took a quick nap.

自作のレザーポーチからアルコールストーブ登場。鹿の角にMachiって書いてあるでしょ?半田ごてで書いたんさ!所有感増し増し!

4時間くらいで作れる簡単なレザークラフトだよ。

Alcohol stove appeared from self-made leather pouch. Machi is written on the deer’s horn, right? I wrote it with a soldering iron! Increase your sense of ownership!

It’s a simple leather craft that can be made in about 4 hours.

燃料用アルコールを投入。薬局で売ってるから簡単に入手可能。

Inject fuel alcohol. It is easily available because it is sold at pharmacies.

モーラナイフエルドリスの背でファイアースターターを擦って、火花を当てるだけで簡単着火。モーラナイフの背は面取りされてないからファイアースターターで擦ると火花が出せるんだよね。面取りされてるナイフだったらナイフの先の部分とこすれば火花が出るけど、やり辛いんさ。

アルコールストーブの良いところは、冬の寒い時期や高山帯でも使えること。ガスストーブはそういうところだと点きにくくなるから。

欠点は火力が弱いところかな。まぁゆっくりと時間を過ごす僕には問題ないけど。

Rub the fire starter with the back of the Mora Knife Eldris and ignite simply by applying sparks. The back of the mora knife is not chamfered, so you can spark it by rubbing it with a fire starter. If it’s a chamfered knife, rub it with the tip of the knife and you’ll see sparks, but it’s hard.

The good thing about alcohol stoves is that they can be used in cold winter months and in high mountains. Gas stoves are hard to light in such places.

The downside is that the heat is weak. No problem for me who spends time slowly.

飯ごうでご飯を炊く。水を多めに入れれば、失敗することは無いと思う。まあこまめにフタ開けて確認すれば大丈夫だね。

Cook rice with rice. I don’t think if you add more water, you will not fail. It’s okay if you open the lid frequently and check it.

ご飯を炊いてる間はブレイクタイムだね。チャーチワーデンのパイプタバコを吸う。柄が長いタイプはチャーチワーデンって言うんだけど、タバコの葉からの距離が長いから、タバコの苦味を軽くして吸える。普段タバコを吸わない僕にとって、1番良いタイプだね。

パイプタバコは、僕の好きなデンマークキャンパーのトムさんが使ってたから真似してるんさ。

It’s a break time while cooking rice. Smoke Churchwarden pipe tobacco. The long handle type is called Churchwarden, but the distance from the tobacco leaves is long, so the bitterness of the tobacco can be reduced and smoked. It’s the best type for me who doesn’t smoke.

The pipe tobacco was copied by my favorite Danish camper Tom.

今日の靴はヤフオクで¥1,800で購入した帆布製の靴。

足の甲のラインが気に入ったのと、安いから購入した。ミッドカットでオールシーズン履けそうな靴だね。

Today’s shoes are canvas shoes purchased from Yahoo! Auction for 1,800 yen.

We liked line of instep and purchased because it was cheap. It’s a mid-cut shoe that you can wear all season.

ご飯が美味そうに炊けた。米が水っぽいかなって位で火から離して、後は置いておくだけでちょうどいいご飯になる。

Rice cooked deliciously. Just put the rice away from the fire as it looks watery and leave it alone to make it just right.

今日のおかずはニンニクの芽焼肉。スーパーで安かったから買った。焼くだけだからめんどくさがりの僕に適している。

Today’s side dish is garlic bud roast. I bought it because it was cheap at a supermarket. It is suitable for me who is troubled because I only bake.

何でもない組み合わせの料理だけど、キャンプで食べると格別。美味しく平らげた。

It’s a combination of nothing, but it’s special when you eat at the camp. Delicious and flat.

今日は持ってきた道具が少ないから片付けも楽だ。バイクの部分部分を撮影して退散。

以上、ご愛読感謝!

It is easy to clean up today because there are few tools to bring. I shoot a part of the motorcycle and escape.

Thank you for favorite reading!

created by Rinker
柘製作所(tsuge)
¥3,520 (2021/06/24 17:47:31時点 Amazon調べ-詳細)

Previous post Harley-Davidson & Special Coffee!ハーレーと特別なコーヒーを楽しむ
Next post Harley-Davidson48 & Military Tent & Butter Chicken Curry!軍幕とバターチキンカレーでキャンプ

★SNS Link★

★Search★

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

Harley Davidson and Special Coffee